Elf 'n' safetey

Dzień dobry,

mam na imię Łukasz i mieszkam w Anglii już 10 lat. Pomyślałem, że skoro obraz wart jest tysiąc słów, chciałbym zamieszczać zdjęcia obrazujące ten Zachód, do którego Polacy tak tęsknią. 

A zatem, zapraszam.

Odc. XI

Nic nie jest tym, czym się wydaje.

Część szósta

Dla każdego, kto pracował/mieszkał kiedykolwiek, gdziekolwiek w Wielkiej Brytanii, pojęcie bezpieczeństwa i higieny w pracy (i nie tylko) przybrało bezpowrotnie nowego znaczenia. Jest to w gruncie spowodowane tym, że ta popularna angielska "flegma", o której słyszymy w szkole na lekcjach, jest w przypadku środowiska pracy połączeniem "tu-mi-wisi"zmu ze zwykłą głupotą, bądź brakiem elementarnej wyobraźni. Na "ratunek" przychodzi, jak to zwykle na Zachodzie - państwo, wszechogarniające przepisy BHP, które doprowadził ...

	deszcznocity
	25 września 2017 16:23

Niech żyje bal!

Dzień dobry,

mam na imię Łukasz i mieszkam w Anglii już 10 lat. Pomyślałem, że skoro obraz wart jest tysiąc słów, chciałbym zamieszczać zdjęcia obrazujące ten Zachód, do którego Polacy tak tęsknią. 

A zatem, zapraszam.

Odc. X

Nic nie jest tym, czym się wydaje.

Część piąta

Niedawno odwiedzili mnie goście z Polski i miałem okazję posłuchać, co o dzisiejszej Polsce mają do powiedzenia ludzie, którzy urodzili sie w latach 50tych i 60tych ubiegłego wieku w Polsce. Nie są to wielbiciele obecne panujących, więc na porządku dziennym używano słowa "kurdupel", sporo się też dostało rodzinom sięgającym po "pińcetplus". Jako, że zangielszczyłem się dość mocno w ciągu ostatnich 10 lat pobytu w Albionie, to nie uczestniczyłem czynnie w dyskusjach, siedziałem, słuchałem i zadawałem pytania. Teraz par ...

	deszcznocity
	24 sierpnia 2017 16:27

Myślcie o tym zawsze, ale nigdy o tym nie mówcie.

Dzień dobry,

mam na imię Łukasz i mieszkam w Anglii już 10 lat. Pomyślałem, że skoro obraz wart jest tysiąc słów, chciałbym zamieszczać zdjęcia obrazujące ten Zachód, do którego Polacy tak tęsknią. 

A zatem, zapraszam.

Odc. IX

Nic nie jest tym, czym się wydaje

Część czwarta

Przebywając ostatnio w podróży służbowej w Bazylei jednoznacznie dotarło do mnie, że się zdążyłem w swej powierzchowności mocno zangielszczyć. Była to szczególnie osobliwa konstatacja, gdyż na bardzo szczerą odpowiedź mojego kolegi w pracy zareagowałen tzw. uwewnętrznioną mieszanką zszokowania, niedowierzania i dezaprobaty. Po dłuższym namyśle stwierdziłem, iż jest to doskonały temat na osobny wpis. Dzisiejszy odcinek poświęcam więc temu, w jaki sposób Anglicy komunikują. 

Język angielski jest chyba najprostszym d ...

	deszcznocity
	4 lipca 2017 19:16

Licencja na żebranie, czyli aktywizacja zawodowa po angielsku

Dzień dobry,

mam na imię Łukasz i mieszkam w Anglii już 10 lat. Pomyślałem, że skoro obraz wart jest tysiąc słów, chciałbym zamieszczać zdjęcia obrazujące ten Zachód, do którego Polacy tak tęsknią. 

A zatem, zapraszam.

Odc. VIII

Nic nie jest tym, czym się wydaje

Część trzecia

W nawiązaniu do mojego poprzedniego wpisu o owsiance i głodzie oraz wpisu rotmeistra, niniejszym ciąg dalszy przygód starej, wesołej Anglii w uskutecznianiu aktywizacji zawodowej i wspieraniu biednych, którego aktem finalnym były przesławne workhouses.

Jak pamiętamy, najpierw była parcelacja ziemi, która podminowala system feudalny, ponieważ wprowadzono na szeroką skalę "własność na wyłączność" i pieniądz, jako fundament przetrwania. Potem kasaty zakonów i reformacja dokończyły dzieła wypchnięcia ponad 1/3 popula ...

	deszcznocity
	5 czerwca 2017 20:32

Choć pogoda jest parszywa, jem owoce i warzywa

Dzień dobry,

mam na imię Łukasz i mieszkam w Anglii już 10 lat. Pomyślałem, że skoro obraz wart jest tysiąc słów, chciałbym zamieszczać zdjęcia obrazujące ten Zachód, do którego Polacy tak tęsknią. 

A zatem, zapraszam.

Odc. VII

Five-a-day

Na przełomie 2002 i 2003 roku Departament Zdrowia za namową Światowej Organizacji Zdrowia rozpoczął kampanię propagującą zdrowszy tryb odżywiania wśród mieszkańców Wlk. Brytanii - tzw. 5-a-day. Przesłanie jest proste: "Jedz więcej warzyw i owoców". Chodzi o to, by włączyć w swoją dzienną dietę 5 porcji warzyw, bądź owoców. Długo nie mogłem zrozumieć, cóż w tym takiego nadzwyczajnego, że trzeba o tym fakcie trąbić w radiu, telewizji, gazetach i gdzie popadnie. Niemniej, wyrosłem w kulturze, gdzie je się ciepły posiłek na obiad oraz gdzie gotuje si ...

	deszcznocity
	3 czerwca 2017 12:21

Owsianka, czyli między głodem a dżumą

Dzień dobry,

mam na imię Łukasz i mieszkam w Anglii już 10 lat. Pomyślałem, że skoro obraz wart jest tysiąc słów, chciałbym zamieszczać zdjęcia obrazujące ten Zachód, do którego Polacy tak tęsknią. 

A zatem, zapraszam.

Odc. VI

Nic nie jest tym, czym się wydaje

Część druga

Przeglądałem od jakiegoś czasu internet w poszukiwaniu informacji o doli zwykłego wieśniaka w średniowiecznej Anglii i jedno, co mi się notorcznie narzucało, to głód. Tak więc, przytoczę krótkie kalendarium:

1216 to 1272 - rządy Ryszarda III (podatek bezpośredni wprowadzony tylko 5 razy)

1235 - Głód, w samym Londynie umiera 20 000 ludzi

1247 - Głód

1257 - Głód

1258 - Głód

1259 - Głód

1271 - Głód

1294 - Głód

1300 kończy się średniowieczne optimum klimatyczne, zaczyna się Mała Epoka Lodowcowa (np. Bałtyk zamarza w 1303 ...

	deszcznocity
	29 maja 2017 21:54

O nieodłącznym elemencie krajobrazu słów parę

Dzień dobry,

mam na imię Łukasz i mieszkam w Anglii już 10 lat. Pomyślałem, że skoro obraz wart jest tysiąc słów, chciałbym zamieszczać zdjęcia obrazujące ten Zachód, do którego Polacy tak tęsknią. 

A zatem, zapraszam.

Odc. V

Nic nie jest tym, czym się wydaje

Część pierwsza

To jedna z najważniejszych lekcji, jakie dało mi życie w Anglii. Przyjeżdżając z innego kraju, myślałem schematami wyrobionymi w Polsce i wszystko tutaj wydawało się fascunujące. Minęło 10 lat od kiedy pojawiłem się w Wlk. Brytanii i z perspektywy tych lat pragnę opisać parę zjawisk, które z fascynujących zmieniły się w jak najmniej osobliwe, bardziej kuriozalne, jeśli nie upiorne. Niniejszym tekstem rozpoczynam serię odcinków pod wspólnym tytułem "Nic nie jest tym, czym się wydaje".

Wszystko już było, a w Anglii z ...

	deszcznocity
	27 maja 2017 18:22

Rozwiązanie największej zagadki polskiego imigranta w UK

Dzień dobry,

mam na imię Łukasz i mieszkam w Anglii już 10 lat. Pomyślałem, że skoro obraz wart jest tysiąc słów, chciałbym zamieszczać zdjęcia obrazujące ten Zachód, do którego Polacy tak tęsknią. 

A zatem, zapraszam.

Odc. IV

"Mydło wszystko umyje..."

Tak, jak w każdym socjalizmie, również w Anglii obywatel jest kimś, kto musi się bez pewnych "komfortów" obywać. Większość (o ile nie wszyscy) z nowoprzybywających po przyjeździe ze zdziwieniem konstatuje, że Anglicy mają w domach dwa krany:

Jeśli ktokolwiek z czytających ten wpis zastanawia się właśnie, cóż w tym na tyle nadzwyczajnego, by dedykować temu zjawisku osobny wpis na blogu? Otóż jest to rozwiązanie na wskroś niepraktyczne i do tego łatwo się poparzyć, bo z  kranu z ciepłą wodą zazwyczaj leci praktycznie wrzątek. Jedyną me ...

	deszcznocity
	25 maja 2017 23:23

Dyskretny urok korporacji

Dzień dobry,

mam na imię Łukasz i mieszkam w Anglii już 10 lat. Pomyślałem, że skoro obraz wart jest tysiąc słów, chciałbym zamieszczać zdjęcia obrazujące ten Zachód, do którego Polacy tak tęsknią. 

A zatem, zapraszam.

Odc. III

BMW na angielskich blachach

Kiedy jeszcze byłem młody i głupi, wydawało mi się, że polityka rekrutacyjna BMW (bierny, mierny, ale wierny) występuje jedynie w rodzimym socjalizmie z ludzką twarzą. Moja naiwność została wystawiona na ciężką próbę po tym, jak zacząłem "karierę" w angielskiej korporacji.

Powyższe zdjęcia przedstawiają wnętrze ubikacji w angielskim oddziale międzynarodowej korporacji, notowanej na nowojorskiej giełdzie. Dodam, iż z racji służbowych obowiązków wizytowałem również wielokrotnie kontynentalny, azjatycki i amerykański oddział i nigdzie ...

	deszcznocity
	24 maja 2017 16:30

Ciemnogród kontra Siły Po(d)stępu

Witam wszystkich serdecznie, mam na imię Łukasz i mieszkam od 10 lat w Anglii. Celem tego bloga jest przybliżenie tego raju na ziemi jakim dla przeciętnego Polaka jest szeroko pojęty Zachód.

Odc. II

"Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es."

Wiem, że do Wigilii jeszcze daleko, ale chciałbym porównać brytyjski i polski stół świąteczny. Powyższe zdjęcie przedstawia angielskie potrawy świateczne. Jest ich maksymalnie 10:

1. Pieczony indyk

2. Pieczone ziemniaki

3. Farsz do indyka (rozmaryn, tymianek, masło, bułka tarta)

4. Pigs in Blankets (białe kiełbaski owinięte w bekon)

5. Yorkshire Pudding (ciasto zbliżone do ciasta naleśnikowego, składające się z wody, mleka,  mąki i jajek

6. Sos pieczeniowy

7. Sos żurawinowy

8. Brukselka

9. Christmas pudding (rodzaj deseru przyrządzanego ...

	deszcznocity
	23 maja 2017 19:48

Licencja na zamiatanie

Dzień dobry,

mam na imię Łukasz i mieszkam w Anglii już 10 lat. Pomyślałem, że skoro obraz wart jest tysiąc słów, chciałbym zamieszczać zdjęcia obrazujące ten Zachód, do którego Polacy tak tęsknią. 

A zatem, zaczynamy.

Odc. I

Sea-coalers

https://www.flickr.com/photos/50698585@N08/34785694536/

Kiedy przeprowadziłem się trzy lata temu na północny wschód Anglii - pierwsza z wielu rzeczy, które mnie zaskoczyły, to taki widok podczas odpływu. 

https://www.flickr.com/photos/50698585@N08/33982415804/

Są ludzie, którzy zajmują się zamiataniem takich plaż. Nazywa ich się sea-coalers. Jedna osoba jest w stanie zamieść do 1 tony w ciągu jednego dnia. Sprzedają hurtem do elektrowni oraz przez gumtree po £2/worek. Korona pobiera £50 rocznie za licencję na wjazd na plażę. Do tego oczywiście specjaln ...

	deszcznocity
	22 maja 2017 19:45